close
大雨香 你好 :
開始對於 " 機 械 鐘 錶 " 有興趣了嗎 ?
每年會在歐洲舉辦的 "Basel" , "SIHH" , 或是其他錶展 ...
除了少數幾家 ~
SEIKO (精工) , CREDOR (貴朵) 來自 日本 ;
BALL (波爾) 來自 美國 ;
絕大多數的品牌都是來自 瑞士 . 德國 . 英國 . 法國 . 義大利 等 歐洲地區 呢 !
所以 , 如果你要以 美式 KK音標 來唸的話 , 恐怕唸不準哦 !
先告訴你一個簡單的發音方式 :
你有 電子(可發音)辭典 嗎 ?
把這些單字輸入螢幕 , 然後直接按下 "發音" 就可以聽到了 !
由於這些錶廠名稱多為歐洲語系 , 所以你可能找不到解釋 , 但是至少你可以聽到英語發音吧 !
至於 , 要怎麼聽到 歐洲人對於這些品牌 的稱呼 呢 ?
已經有人在網路上公開相關的 發音網頁資訊 了 !
請參考這裡 ~
How to pronounce those fancy watch words ...
>>
由 A ~ Z 將近 100 個名稱 , 已經包含了大部分的品牌 , 相信會對你有不少幫助的 !
( 有幾個發音是不太像 , 如 Rolex 就很搞笑 ... )
參考資料
~ 愛錶經驗談 ~
全站熱搜
留言列表
